Sale a la luz una obra inédita de Nabokov

El último trabajo del autor de "Lolita" se titula "El Original de Laura" y el propio Nabokov dejó instrucciones para que se destruyera. La editorial Penguin ha anunciado, ahora, que esta novela llegará de manera simultánea a las librerías del Reino Unido y Estados Unidos el próximo mes de noviembre.

Esta novela inédita de Vladímir Nabokov ha permanecido 30 años en una caja fuerte. Nabokov escribió esta obra en 138 tarjetas que Penguin quiere reproducir junto a una transcripción del texto en la página contigua.

Nabokov que se hizo famoso por Lolita dejo instrucciones para que su última obra fuera destruida tras su muerte. Pero los deseos del autor ruso no se cumplieron y su hijo y albacea de su obra, Dimitri, decidió el año pasado que la publicaría. Según informa la BBC, los herederos de Nabokov han recibido más de un millón de dólares por este trabajo que finalmente verá la luz el 3 de noviembre.

El original de Laura está guardado en una caja fuerte de un banco suizo desde hace más de 30 años y su rechazo por parte de su autor es similar al que tuvo con Lolita, obra que también quiso destruir pero que finalmente publicó por la presión de su esposa.

La novela narra la historia de un hombre obsesionado con su promiscua esposa y que repasa la historia de esta obsesión desde que se conocieron cuando eran jóvenes. El director de Penguin, asegura que la novela es oscura y cómica, y que explora el significado de "lo que supone odiarse a uno mismo y querer desaparecer".

El editor también ha anunciado que en 2010 Penguin publicará una colección de los poemas de Nabokov que nunca han sido traducidos hasta ahora al inglés, y que un año más tarde lo harán con unas cartas inéditas que se enviaron el escritor y su esposa.

La Habitación Desdoblada, 22 de abril

En este programa hablamos con la compañía Just Magic, de su espectáculo Piérdete, estrenado en el Teatro Arenal.

Claudia Sotos relata su texto Némesis, primer premio en el VI certamen juvenil de relatos cortos La Roda 2009.

Como cada semana, repasamos la actualidad internacional emitida por nuestros compañeros de Más Voces y escuchamos a agenda musical.

Todo ello acompañado de una selección de canciones que esta semana nos llevan de viaje al Sur.

Escuchar aquí

Robert Capa llega a Barcelona

Firmó sus fotografías con muchos nombres, aunque en todos se trasluce una misma personalidad, la de un atrevido e intrépido fotógrafo de guerra que soñaba con quedarse sin trabajo. Un hombre que por las mañanas se arrastraba de la cama, borraba de su cara la huella que el sufrimiento y la tragedia habían dejado en su rostro y salía dispuesto a subirse a la vida y enseñar al mundo su sonrisa más alegre. Conocido en sus círculos más próximos como un Don Juan, tras perder en la Guerra Civil a su novia y compañera, mantuvo un romance con Grace Kelly y rechazó la petición de matrimonio de Ingrid Bergman para dedicar toda su pasión a su verdadero amor, la fotografía. “El mejor fotógrafo de guerra del mundo”, según le calificó la revista Picture Post, guió el nacimiento de la agencia Magnum Photos y de un nuevo estilo de fotorreportaje. Ahora, a partir del próximo 7 de julio, el Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC) acogerá la exposición ¡Esto es la guerra! Robert Capa en acción.

Robert Capa nació como Endrié Friedmann, a los 18 años tuvo que abandonar su Budapest natal acusado de comunista y se estableció en Berlín. Debido a su condición de judío se vio obligado a trasladarse a París tras el ascenso de Hitler. Allí, de la mano de David Seymour, comenzó su andadura como fotógrafo. De los cuarenta de fotógrafo de Capa, el MNAC recoge los diez tal vez más fructíferos del reportero. Una muestra que ya se ha podido ver en Nueva York, Londres y actualmente en Milán, y que recoge 150 fotografías que Capa realizó en los años 30 y 40.

Endrié cubrió la Guerra Civil para la revista Life cuando contaba con 22 años, pero antes es necesario entender como se introdujo en el mundo del fotoperiodismo. En París, gracias a la protección de David Seymour, consolidado fotógrafo de la época, comenzó a trabajar para la revista Vu, pero no conseguía hacerse en hueco entre los grandes fotógrafos del momento. El reconocimiento le llegó de la mano de Grenda Taro, quien inventándose la personalidad de un importante fotógrafo estadounidense consiguió elevar su reputación y su cuenta corriente a lo más alto. Esa nueva personalidad que adoptaba Endrié era la de Robert Capa, nombre probablemente tomado de su admiración hacia el actor Robert Taylor y hacia el director Frank Capra.

Ya consolidado como fotógrafo fue en la guerra española donde realizó primer reportaje de guerra, su primer gran éxito. Quedó demostrado que era un fotógrafo atrevido y arriesgado que seguía esa premisa que repitió en innumerables ocasiones, “Si tus fotos no son lo suficientemente buenas es que no te has acercado lo suficiente”. La Guerra Civil marcó notablemente la vida de Robert Capa, y no sólo profesionalmente. De España le impresionaron “las caras de unos Brigadistas que luchaban por un país aún cuando sabían que lo iban a perder”. Además en la batalla de Brunete, cerca de la capital española perdió, bajo un tanque, a Grenda Taro quien se ganó el dudoso título de primera fotógrafa muerta en una guerra.

Tras la muerte de su compañera de penurias y éxitos, cubrió la guerra de China durante un corto periodo de tiempo para después regresar a España a cubrir el final de la guerra, parecía haber adquirido un compromiso personal con la situación en nuestro país.

Al acabar la Guerra Civil, fotografió, también para Life, los más importantes frentes durante la Segunda Guerra Mundial, siendo tal la confianza que la revista y el gobierno norteamericano depositaron en él, que desembarcó en Normandía el famoso día-D junto con los primeros soldados. En las fotografías de Normandía quedó demostrado ese estilo atrevido e intrépido en el que cobran importancia el drama, el momento, el instante en el que capta esas tomas en detrimento del aspecto técnico o la calidad de la imagen.

Este aire personal fue el que transfirió a Magnum Photos, agencia de fotografía que creó en 1947 junto con Henri Carter-Bresson, Rodger, Vandiver y David Seymour. Juntos consiguieron mantener sus propios estilos pero inspirando una nueva forma de ver la fotografía, que aun mantiene la agencia, en lo que lo verdaderamente importante es lo que hay tras la escena y no tanto la imagen.

Como director de Magnum, realizó reportajes sobre su segunda pasión, el cine y comenzó a frecuentar los círculos más elitistas de Hollywood. Conoció a Grace Kelly con la que mantuvo un intenso romance, y rompió una larga relación con Ingrid Bergman tras, como ella misma reconoció, le pidiera matrimonio y Robert la rechazara.

Robert Capa sólo estaba dispuesto a atarse a la fotografía. Así vuelve a fotografiar la guerra. Primero cubre la primera guerra árabe – israelí. Más tarde se trasladar a Indochina, en 1954, sin ser consciente de que este sería su último trabajo. El 25 de Mayo, una mina antipersona acaba con su vida. De esta forma, muere con la cámara aun en su mano el autor de “las mejores fotos de vida sacadas jamás”.

Esta exposición, que acogerá a partir del 7 de julio el MNAC, se completará con un importante conjunto documental (25 revistas y 10 cartas) que contribuirá a contextualizar su trabajo y el eco que tuvo en los medios de la época.

También Gerda

Paralelamente a esta exposición, el MNAC presentará también Gerda Taro, una muestra que reivindica el destacado papel que esta fotógrafa ha tenido en la historia de la fotografía de guerra así como la influencia que ejerció sobre el trabajo de su compañero, Robert Capa.

Las dos exposiciones, Gerda Taro y ¡Esto es la guerra! Robert Capa en acción, se pudieron ver en Nueva York a finales de 2007, poco antes de que llegasen al International Center of Photography de esta ciudad los negativos de la celebrada maleta mexicana, un conjunto de cajas que contienen 3.500 negativos de Robert Capa, Gerda Taro y David Seymour “Chim” sobre la Guerra Civil española. Los negativos están siendo estudiados en el ICP, y algunos de los documentos extraídos de la maleta formarán parte de la exposición en el MNAC.

Le Punk en directo desde la Politécnica

La Fauna se desplaza este lunes a la Universidad, con entrevista y acústico de Le Punk

El programa dedicado al rock estatal de Radio Enlace realizará un programa especial este lunes 20 de abril en el aula magna de la Escuela Superior de Telecomunicaciones de la Universidad Politécnica de Madrid, donde se entrevistará a la banda madrileña Le Punk (en la imagen), que también interpretará algunas canciones en acústico.

La grabación de La Fauna comenzará a las 11:30 horas, y la asistencia es libre y gratuita. La Escuela Superior de Telecomunicaciones se encuentra en la Avenida Complutense, cerca del paraninfo de la Ciudad Universitaria. Esta grabación se enmarca en las terceras jornadas musicales organizadas por el club Delta.

Para seguirlo en directo: aquí

Luar na Lubre abre la III Muestra de Músicas del Mundo 09´ de Madrid

El festival Músicas del Mundo 09´ estará en cartel los días 16, 17, 18 y 19 en el Teatro Fernán Gómez de Arte. La muestra apuesta por la creación World Music con un programa de estilos variados. Radio 3 retransmitirá en directo algunos conciertos y sorteará entradas entre sus oyentes.

El 16 de abril, abre el cartel el grupo de música folk gallego Luar na Lubre presentando su primer disco en directo Ao Vivo que recoge 20 canciones grabadas el 23 de enero en el Teatro Colón de A Coruña al final de su gira “Camiños da fin da terra”. El disco fue editado por Warner en marzo de 2009 en formato CD/DVD. En el concierto habrán artistas invitados que harán del un encuentro muy especial.

O son das augas, Luar na Lubre.

El 17 de abril actuará la agrupación alemana – marroquí Dissidenten presentando su disco Tanger Sessions. Dissidenten es una agrupación conocida por su éxito “Fata Morgana” con el que fueron pioneros en llevar las músicas del mundo a las pistas de baile. Siempre han estado en la vanguardia musical obteniendo calificaciones, por ejemplo de la revista Rolling Stone, que los denominó los “padrinos del World-Beat”.

El 18 abril será el turno del nigeriano Tony Allen, un batería de gran talento creador, junto al fallecido Kela Kuti, del sonido afrobeat en el que se mezcla el funk y el jazz con los cantos tradicionales africanos. El nigeriano presentará su próximo disco Secret Agent.

Y el 19 abril cerrará el cartel el folk experimental de los eslovenos Terrafolk presentando su último disco Full Circle. La banda eslovena comenzó su camino en el Festival de Edimburgo, obtuvo el Premio de la Audiencia de la BBC – Radio 3 en el 2003 y desde entonces ha realizado más de 500 conciertos por toda Europa en los que la buena música se convierte en una auténtica fiesta.

Datos de interés:

• La venta de entradas se realizará a través de Telentrada, el 902 10 12 12 y en las taquillas del Teatro Fernán Gómez (Pza. Colón, s/n, 28001 Madrid) de martes a domingo de 11.00h a 13.30h y de 17h a 19h.
• Horarios: jueves, viernes y sábado 21h, domingo 20:00h.
• Precios: 18 euros por concierto.
• Abonos especiales: 2 conciertos: 36 euros, 3 conciertos: 45 euros. El abono no incluye el concierto de Luar Na Lubre. Precios especiales para Grupos. Tlf: 914 800 333 ó 914 800 337.

Los internautas no quieren a González-Sinde

Bajo el lema “Ni un solo día de gracia“, la Asociación de Internautas pide la recusación de la nueva ministra de Cultura Ángeles González-Sinde. Consideran que la nueva ministra carece de “aptitud, imparcialidad y neutralidad”.

Dos días después del relevo de carteras en Cultura, los internautas pedían la recusación de González-Sinde. En un comunicado distribuido en su página web, la asociación señala que existe un “claro conflicto de intereses entre las decisiones que debe tomar” y sus “intereses privados y/o profesionales”. Además, añaden, que González-Sinde carece de “la aptitud, imparcialidad y neutralidad que el desempeño de las funciones su alto cargo exige”, tal y como figura en la Ley 5/2006 que regula los conflictos de intereses de los miembros del Gobierno y Altos Cargos de la Administración general del Estado.

González-Sinde ha estado al frente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas desde 2006 hasta su nombramiento como ministra. Además, la directora de cine, es administradora de las empresas Qwerty Global Media y Alcalá Producciones; una de ellas con domicilio social en su propio domicilio particular.
El mismo día que fue nombrada ministra, la nueva cartera de cultura puntualizó que adoptó “las medidas legales oportunas para no incurrir en ningún tipo de incompatibilidad. Todo está siguiendo su curso y con los trámites correspondientes”.

La Asociación de Internautas celebra la salida de César Antonio Molina, pero asegura que, como indica su lema, continuarán luchando por la destitución de Ángeles González-Sinde como titular de Cultura. "Se va Molina, pero viene González Sinde. Zapatero lo tiene claro y rema en dirección contraria a la Sociedad de la Información. La alegría por la destitución de Molina significado por su aversión y beligerancia contra el progreso tecnológico, ha durado el tiempo que ha tardado en anunciar a la nueva ministra Ángeles González-Sinde", dicen en el texto.

Vuelve Dylan

A final de mes sale a la venta el 33º trabajo de Bob Dylan. Un nuevo disco de rock cargado de blues y algo de country.

Bob Dylan se siente inspirado. El próximo 28 de abril publica su nuevo álbum, Together through life. Dicen los que ya han podido escuchar alguna de las 10 canciones de este nuevo trabajo que tiene un aliento rock-blues que parece pensado para las tabernas de la frontera con México.
En este nuevo disco, acompañan a Dylan el acordeonista David Hidalgo, de Los Lobos, y Mike Campbell, guitarrista de Tom Petty.

Together through life contiene 45 minutos de rock con mucho de blues y algo de country. Su escucha nos evoca a un Dylan que se divirtió enormemente tocando y elaborando las letras, donde encontramos arquetipos tales como la esposa peligrosa (My wife's home town) o la mujer tentadora (Jolene, igual que la canción de Dolly Parton).

Dados los tiempos que corren, no faltará una edición de lujo que suma un CD con el programa Amigos y vecinos de su Theme time radio hour y un DVD con una "entrevista perdida". Además Dylan, usa la moderna mercadotecnia y explota las posibilidades de Internet: regalando la descarga de un tema durante 24 horas, repartiendo los derechos de streaming o dosificando las entregas de una entrevista con Bill Flanagan.

Una vez más, el trabajo de Bob Dylan es examinadas con lupa. Ya se han levantado las polémicas. Se ha detectado que la fotografía de portada -de Bruce Davidson- ya había sido utilizada en Big bad love, colección de relatos del escritor sureño Larry Brown. De momento, las acusaciones de plagio se dirigen hacía la música.
Beyond here lies, la tarjeta de presentación del álbum, ha sido denunciada como una reescritura de Black magic woman, tema de Fleetwood Mac.

De igual modo, las declaraciones de Bob Dylan siempre tienen repercusión. Se reproducen por todo el planeta sus agudas palabras sobre Barack Obama. Por el contrario, se ha ignorado su defensa de Sam Houston, el político esclavista que independizó a Tejas de México; olvidando la evidencia histórica e invocando la película Gigante, Dylan insiste en que Tejas era territorio español cuando Houston derrotó a Santa Anna, en 1836.